The journey to find America’s most work-friendly cities