Short North Coffee House
You can call ahead to reserve their meeting room for $10.00. Plenty of coffee options and both light snacks and full meals available. Low key atmosphere, quiet music. Close to many restaurants and shops. Metered street parking and lots nearby. Some free parking in the area, but you have to hunt.